Опис
Польоти уві сні та наяву
Книга, що фіналізує дослідницько-виставковий проєкт, присвячений однойменному фільму українського режисера Романа Балаяна та епосі, коли він створювався. У 2020-2021 роках Музей кіно Довженко-Центру представив виставку “Польоти уві сні та наяву”. В основу виставки та цієї книги покладено кількарічне дослідження куратора й кінокритика Андрія Алферова.
Фільм “Польоти уві сні та наяву” (1983) є важливим для української культури документом, що зафіксував життя радянського середнього класу в епоху занепаду тоталітарної імперії. Але документом не офіційним, навіть скандальним, що зробило його незручним для номенклатури та культовим – для інтелігенції. Знятий зірковою командою Київської кіностудії імені О. Довженка, фільм Балаяна разюче контрастує з доробком студії 1970-1980-х років. Стрічку вважали мало не дисидентською, хоча сам Роман Балаян стверджував, що “фільм про невбудовану в радянський устрій людину, яка не хоче бути гайкою”.
Книга “Польоти уві сні та наяву” не лише про фільм, що лишається актуальним і для сучасного глядача. Вона про творчий метод Балаяна, його близьке коло, кінематографічне середовище, глобальний контекст – і приватність водночас. Про все те, що присутнє в кадрі й поза ним і творить магію кіно.
До книги увійшли рідкісні та ніде раніше не публіковані архівні документи та фотографії, спогади творців фільму та акторів, а також повні тексти кінознавчих ессе, написаних спеціально для цього проєкту.
Видано за підтримки Українського культурного фонду.
Національний центр Олександра Довженка, 2021
Книга (укр., англ.), 304 сторінки, тверда обкладинка